सेवा की शर्तें
ये सेवा की शर्तें (“शर्तें”) आपके और Turbo Tap Masters के डेवलपर (“ऐप”, “हम”, “हमें”) के बीच एक बाध्यकारी समझौता हैं, जो ऐप के आपके इस्तेमाल को नियंत्रित करती हैं। ऐप डाउनलोड करके, उसे एक्सेस करके या खेलकर आप इन शर्तों और हमारी गोपनीयता नीति से सहमत होते हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो ऐप का इस्तेमाल न करें।
1. पात्रता
ऐप इस्तेमाल करने के लिए आपकी उम्र कम से कम 13 साल (या आपके देश में डिजिटल सहमति की न्यूनतम उम्र) होनी चाहिए। अगर आप अपने क्षेत्राधिकार में नाबालिग हैं, तो आप ऐप का इस्तेमाल सिर्फ़ ऐसे माता-पिता या क़ानूनी अभिभावक की सहमति और निगरानी में कर सकते हैं जो इन शर्तों से सहमत हों।
2. आपका खाता
कुछ फ़ीचर के लिए Sign in with Apple या Google से बना खाता ज़रूरी है। अपने साइन-इन तरीक़े की पहुँच सुरक्षित रखने और अपने खाते के तहत होने वाली गतिविधि की ज़िम्मेदारी आपकी है। आपको सही जानकारी देनी होगी (जिसमें धारा 6 का पालन करने वाला निकनेम शामिल है) और उसे अप-टू-डेट रखना होगा।
3. लाइसेंस
हम आपको इन शर्तों और उस ऐप स्टोर के नियमों के अधीन, जहाँ से आपने ऐप लिया, अपने निजी, ग़ैर-व्यावसायिक मनोरंजन के लिए ऐप इंस्टॉल और इस्तेमाल करने का एक व्यक्तिगत, सीमित, ग़ैर-अनन्य, ग़ैर-हस्तांतरणीय और रद्द किया जा सकने वाला लाइसेंस देते हैं। जो अधिकार स्पष्ट रूप से नहीं दिए गए, वे सभी हमारे पास रहते हैं।
4. वर्चुअल आइटम, मुद्राएँ और खरीदारी
- ऐप वर्चुअल आइटम और वर्चुअल मुद्राएँ देता है, जिनमें सिक्के और क्रिस्टल, गियर, रत्न और उपभोग्य चीज़ें (“वर्चुअल आइटम”) शामिल हैं।
- वर्चुअल आइटम का कोई मौद्रिक मूल्य नहीं है, इन्हें असली पैसे में नहीं बदला जा सकता, और ऐप के बाहर ट्रांसफ़र या बेचा नहीं जा सकता।
- इन-ऐप खरीदारी Apple App Store या Google Play प्रोसेस करते हैं। कीमतें खरीदारी से पहले दिखाई जाती हैं और क्षेत्र व समय के हिसाब से अलग हो सकती हैं।
- आपको सिर्फ़ ऐप के अंदर वर्चुअल आइटम इस्तेमाल करने का सीमित लाइसेंस मिलता है। हम वर्चुअल आइटम को बदल, प्रबंधित या हटा सकते हैं, और कभी भी गेम बैलेंस, कीमतें, ड्रॉप दरें और उपलब्धता बदल सकते हैं।
- रैंडम आइटम: कुछ इनाम (जैसे गियर, रत्न और अवतार के ड्रॉप या रहस्य संदूक) संयोग से मिलते हैं। ऐसे किसी भी रैंडम इनाम के लिए जो खरीदी जा सकने वाली मुद्रा से मिल सकता है, हर तरह की चीज़ मिलने की संभावना खरीदारी करने से पहले ऐप में बताई जाती है।
- जहाँ क़ानून या संबंधित ऐप स्टोर की नीतियों के तहत ज़रूरी हो, उसे छोड़कर, सभी खरीदारी अंतिम हैं और रिफ़ंड नहीं होतीं। रिफ़ंड के अनुरोध Apple या Google अपनी-अपनी नीतियों के तहत संभालते हैं।
5. रेफ़रल प्रोग्राम और प्रोमो कोड
- रेफ़रल कोड। ऐप एक रेफ़रल प्रोग्राम दे सकता है, जिसमें आप अपना निजी रेफ़रल कोड साझा कर सकते हैं। जब कोई नया खिलाड़ी आपका कोड रिडीम करता है और ऐप में दिखाए गए योग्यता पड़ाव तक पहुँचता है, तो दोनों खातों को ऐप में बताया गया इनाम मिलता है। इनाम, पड़ाव और हर खाते के लिए योग्य रेफ़रल की अधिकतम संख्या ऐप में दिखाई जाती है और कभी भी बदल सकती है।
- प्रोमो कोड। हम वर्चुअल आइटम या दूसरे फ़ायदे देने वाले प्रमोशनल कोड जारी कर सकते हैं। प्रोमो कोड गिनती में सीमित हो सकते हैं, हर खाते पर एक बार रिडीम तक सीमित हो सकते हैं, और उनकी समाप्ति तिथि हो सकती है; उनका कोई मौद्रिक मूल्य नहीं है और जब तक अलग से न कहा जाए, उन्हें बदला, बेचा या जोड़ा नहीं जा सकता।
- उचित इस्तेमाल। रेफ़रल और प्रोमो इनाम ख़ुद को रेफ़र करके, कई या नक़ली खातों, ऑटोमेशन या किसी दूसरे दुरुपयोग से हासिल नहीं किए जा सकते। इन शर्तों का उल्लंघन करके पाए गए इनाम हम रोक, रद्द या वापस ले सकते हैं, और कभी भी बिना सूचना के रेफ़रल प्रोग्राम या किसी प्रोमो अभियान को निलंबित, बदल या ख़त्म कर सकते हैं।
6. स्वीकार्य इस्तेमाल और यूज़र कंटेंट
जब आप निकनेम चुनते हैं या मल्टीप्लेयर फ़ीचर में किसी और तरह से हिस्सा लेते हैं, तो आप सहमत होते हैं कि आप:
- ऐसा नाम या कंटेंट इस्तेमाल नहीं करेंगे जो अपमानजनक, नफ़रत भरा, उत्पीड़न करने वाला, यौन रूप से स्पष्ट, किसी और का रूप धरने वाला या किसी और तरह से आपत्तिजनक हो;
- चीटिंग नहीं करेंगे, बग का फ़ायदा नहीं उठाएँगे, बॉट, ऑटोमेशन या बदले हुए क्लाइंट इस्तेमाल नहीं करेंगे, या किसी और तरह से अनुचित बढ़त नहीं लेंगे;
- ऐप या उसके सर्वरों में बाधा डालने, उन्हें ओवरलोड करने, रिवर्स इंजीनियर करने या उन तक अनधिकृत पहुँच पाने की कोशिश नहीं करेंगे;
- किसी लागू क़ानून या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करेंगे।
आपत्तिजनक कंटेंट और अपमानजनक व्यवहार के लिए हमारी कोई सहनशीलता नहीं है। हम निकनेम फ़िल्टर करते हैं, और इन शर्तों का उल्लंघन करने वाले कंटेंट को हटा सकते हैं, नाम रीसेट कर सकते हैं, खातों को निलंबित या ख़त्म कर सकते हैं, अपने विवेक से और बिना सूचना के। हम ऐसे स्कोर, द्वंद्व नतीजे या लीडरबोर्ड एंट्री को भी अमान्य कर सकते हैं जो हमारे आकलन में चीटिंग या दुरुपयोग से हासिल किए गए हों। किसी आपत्तिजनक निकनेम या व्यवहार की शिकायत के लिए support@turbotapmasters.com पर संपर्क करें, और जहाँ उचित हो, हम 24 घंटों के भीतर कार्रवाई करेंगे।
7. विज्ञापन
ऐप विज्ञापनों से चलता है, जिनमें वैकल्पिक इनाम वाले वीडियो भी शामिल हैं। विज्ञापन तीसरे पक्ष देते हैं और उन पर उनकी अपनी शर्तें लागू होती हैं। विज्ञापन डेटा कैसे संभाला जाता है, यह जानने के लिए हमारी गोपनीयता नीति देखें।
8. सेवा की उपलब्धता और बदलाव
हम कभी भी ऐप या किसी फ़ीचर (ऑनलाइन सेवाओं, मल्टीप्लेयर और लीडरबोर्ड समेत) को अपडेट, बदल, निलंबित या बंद कर सकते हैं। ऐसे बदलावों से या हमारे उचित नियंत्रण से बाहर की परिस्थितियों से ऐप की अनुपलब्धता या प्रगति के नुक़सान के लिए हम ज़िम्मेदार नहीं हैं।
9. समाप्ति
आप कभी भी ऐप का इस्तेमाल बंद कर सकते हैं और मेनू → सेटिंग्स → खाता हटाएं में या turbotapmasters.com/delete-account के ज़रिए अपना खाता हटा सकते हैं। अगर आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, तो हम आपकी पहुँच निलंबित या ख़त्म कर सकते हैं। समाप्ति पर आपका लाइसेंस ख़त्म हो जाता है और आपके वर्चुअल आइटम और प्रगति खो सकते हैं।
10. बौद्धिक संपदा
ऐप और उससे जुड़ा सारा कंटेंट — कोड, ग्राफ़िक्स, किरदार, ऑडियो और ट्रेडमार्क समेत — हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के स्वामित्व में है और बौद्धिक संपदा क़ानूनों से सुरक्षित है। क़ानून द्वारा अनुमत सीमा को छोड़कर, आप इसकी नक़ल, वितरण या इससे व्युत्पन्न कृतियाँ नहीं बना सकते।
11. अस्वीकरण
क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ऐप “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर, किसी भी तरह की स्पष्ट या निहित वारंटी के बिना दिया जाता है। हम यह वारंटी नहीं देते कि ऐप बिना रुकावट, बिना त्रुटि या सुरक्षित चलेगा।
12. देनदारी की सीमा
क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ऐप के आपके इस्तेमाल से होने वाले किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक नुक़सान के लिए, या डेटा, प्रगति या वर्चुअल आइटम के किसी भी नुक़सान के लिए हम ज़िम्मेदार नहीं होंगे। जहाँ देनदारी को बाहर नहीं रखा जा सकता, वहाँ वह दावे से पहले के बारह महीनों में आपके द्वारा हमें चुकाई गई राशि (अगर कोई हो) तक सीमित है। इन शर्तों में कुछ भी ऐसे अधिकारों को सीमित नहीं करता जिन्हें लागू उपभोक्ता क़ानून के तहत सीमित नहीं किया जा सकता।
13. Apple App Store की शर्तें
अगर आपने ऐप Apple App Store से लिया है, तो आप मानते हैं कि ये शर्तें आपके और हमारे बीच हैं, Apple के साथ नहीं, और Apple ऐप या उसके कंटेंट के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। Apple और उसकी सहायक कंपनियाँ इन शर्तों की तीसरे पक्ष की लाभार्थी हैं और इन्हें लागू करवा सकती हैं। Apple की Media Services Terms के इस्तेमाल के नियम भी लागू होते हैं।
14. Google Play की शर्तें
अगर आपने ऐप Google Play से लिया है, तो आप मानते हैं कि ये शर्तें आपके और हमारे बीच हैं, Google के साथ नहीं, और Google ऐप या उसके कंटेंट के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। ऐप का आपका इस्तेमाल Google Play की सेवा की शर्तों के अनुरूप भी होना चाहिए।
15. लागू क़ानून और बदलाव
ये शर्तें, क़ानूनों के टकराव के नियमों की परवाह किए बिना, हमारे स्थापना स्थल पर लागू क़ानूनों से नियंत्रित होती हैं, और आपके निवास वाले देश के किसी भी अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण क़ानून के अधीन हैं। हम समय-समय पर इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं; “आख़िरी अपडेट” की तारीख़ मौजूदा वर्शन दिखाती है, और बदलावों के बाद ऐप का इस्तेमाल जारी रखना उन्हें स्वीकार करना माना जाएगा।
16. संपर्क
इन शर्तों के बारे में सवाल: support@turbotapmasters.com